"Sopravvive
nelle Alpi Cozie e si è diffusa nel mondo una minoranza religiosa che
ha resistito per otto secoli ad una continua repressione con innumerevoli
tentativi di sterminio. La sua storia e i luoghi dove si coltiva la
memoria del suo passato sono tuttora segno di una forza che supera ogni
ostacolo. Solo la fede in Dio può dare tanta forza per continuare a
testimoniare della Sua Grazia. "
Traduzione in franco/provenzale:
"Toute la Gaule est occupée ?... Non presque toute... Un petit
village en Armorique résiste à l'envahisseur : Le Village des Gaulois.
Celui ci résite aux romains gràce à une Potion Magique dont seul le
druide Panoramix connait la formule. Pour se débarrasser des Gaulois,
le centurion Caius Bonus qui dirige le camp de Petibonum décide de
faire capturer Panoramix pour qu'il lui livre la Potion Magique. Mais
Astérix et Obélix viennent au secours de leur druide..."
|